Korinna sembrava in effetti un po' stanca, ma ero felice che si fosse fatta vedere da un medico e che stava seguendo le cure a base di erbe del dottor Duane. 
«Mi dispiace sentire dei fastidi alla schiena. Le erbe del dottor Duane sono efficaci, ma immagino che non siano paragonabili alle cure vulcaniane.,» suggerii e sebbene il tono sembrasse neutro, sapevo che Korinna avrebbe notato una vena di preoccupazione dalla mia voce.
Ci un commento in vulcaniano dall'altra stanza, ascoltando mio fratello che stava facendo un commento riguardo la medicina tradizionale e alzai un sopracciglio quando disse che stavo diventando troppo sensibile. La risata di Pavel mi fece tornare alla conversazione con la mia amica, di cui era palpabile l'entusiasmo e non potevo farle attendere oltre. Annuii alla sua impazienza e iniziai a condividere le nostre... o meglio, le loro scoperte.

«Va bene, allora. Abbiamo scoperto di cosa si tratta quell'oggetto misterioso che hai trovato. È una specie di dispositivo di archiviazione dati bajoriano e i simboli incisi su di esso erano un codice di sicurezza, progettato per nascondere le informazioni contenute all'interno.»  iniziai per poi pensare a come proseguire, riassumendo il tutto in maniera chiara e lineare.
«All'interno sono state trovate scene di incontri e conversazioni tra Gabor, Lon e altre persone coinvolte nei casi che li accusavano. I due erano coinvolti in una missione diplomatica segreta tra Betazed e i Bajoriani: l'obiettivo di questa missione era negoziare un trattato di pace, ma purtroppo era stata sabotata da agenti segreti di una terza parte che volevano far sembrare Gabor e Lon due traditori. Questi dati sembravano essere la chiave per scagionare sia Lon che Gabor dalle accuse degli investigatori. Inoltre, l'oggetto conteneva un sofisticato tracciatore, il che spiega come Gabor ha scoperto la sua ubicazione e ovviamente il tracciatore è stato prontamente disattivato. Questa scoperta potrebbe cambiare completamente il destino di Gabor, di e la percezione delle autorità betazoide su di lui. Ora, vorrei sentire la tua opinione. Cosa ne pensi che dovremmo fare dopo queste rivelazioni?» dissi prendendo un momento per lasciarle modo di pensare.

Il sorriso di Korinna, con tutto il suo affetto, mi tranquillizzò. La sua cocciutaggine non era una sorpresa. Era chiaro che non avrebbe mai ascoltato i consigli del dottore per stare a riposo. Non era nel suo spirito, ed era una delle ragioni per cui la stimavo tanto.
Quando accennai al complotto, Korinna sembrò un po' sconcertata. Era comprensibile, anche se mi ricordai di quanto fosse resiliente. La sua proposta di consegnare l'oggetto all'Ambasciata era sensata, ma la sua richiesta di vedere i video prima di consegnarli mi colse di sorpresa, sebbene fosse una richiesta comprensibile, voleva vedere il figlio durante una vecchia avventura e forse era stata l'ultima.

Risposi con affetto: «La tua ospitalità è sempre stata la cosa più gradita, Korinna. Sarà un piacere rivederti di persona, e mi farà piacere dirti tutto quello che sappiamo in dettaglio, e anche tu potrai spiegarmi come hai trovato questo contatto all'Ambasciata.»

Quando menzionò il possibile disagio che questa situazione poteva aver causato, cercai di rassicurarla: «Non ti preoccupare. Siamo abituati a situazioni complesse: Elieth ha sfruttato i suoi contatti diplomatici per ottenere la documentazione ufficiale sulla missione, mio fratello Tolaris e anche i ragazzi hanno contribuito con le loro competenze.» ammisi, io e Pavel effettivamente eravamo rimasti a margine di tutto ciò.

Ci preparavamo a intraprendere una nuova fase in questa avventura, e la prospettiva di incontrare Korinna in persona per discutere dettagliatamente queste scoperte era emozionante. Non vedevamo l'ora di presentarle ciò che avevamo trovato e ascoltare il suo punto di vista, oltre a poter condividere, in questa visita, un momento di vera amicizia e apprezzamento reciproco.

Mio fratello maggiore raggiunse la mia postazione e mi guardò. «Mi dispiaccio per la mia intromissione, ma non potevo evitare di udire la conversazione. Puoi partire subito alla volta di Betazed, ma se ci fosse bisogno di ulteriori dettagli o assistenza, non esitate a contattarmi. Sarà un piacere aiutare nella misura del possibile.» disse guadandomi, non volendo imporsi.

Prima che io potessi rispondere a mio fratello, Haadok, intervenne anche lui. «Non preoccuparti, madre. Accompagno io padre da zio Hikaru in persona. Sono in licenza dalla Flotta, quindi posso prendermi cura di lui.» Si mostrò determinato, come se avesse già pianificato ogni dettaglio del viaggio.

«Mi fanno sentire vecchio.» brontolò Pavel dall'altra stanza e io alzai un sopracciglio.

«Pavel ne riparliamo più tardi di quanto sia illogica come affermazione. Come vedi, siamo tutti pronti a darci una mano. Non vediamo l'ora di portare a termine questa missione e di condividere con te tutti i dettagli appena ci incontreremo.» Era un sollievo sapere che avevamo il sostegno della famiglia in questa delicata situazione.