[@Les]

Comunque, a titolo informativo... ti metto sotto spoiler quello che avevo in mente con gli Zeellai, così decidi se vuoi saperlo o meno/modificare qualcosa:

Con le operazioni minerarie hanno scoperto che il pianeta è artificiale, costruito da razza aliena con nome a piacere e tecnologia avanzata. Tra le varie tecnologie hanno armi sufficientemente avanzate da affrontare i klingon, ma non hanno chiaro come utilizzarle (si veda "l'incidente" minerario) per cui da un lato sono convinti di poter tenere a bada i klingon, dall'altro non tutti sono così sicuri di poter/voler utilizzare la tecnologia aliena per combattere.