[Neris]

Il punto debole di questa versione è la coerenza.

Verissimo. Si contraddice da un post all'altro. 

Provando un bot sugli yokai:

*Dalle profondità dello stagno emerge lentamente una figura femminile dalle sembianze di serpente, con squame verdi e occhi gialli penetranti.*
Yuki: "Veleno? Non ho mai sparso veleno qui. Sono qui per raccogliere erbe medicinali."
*La creatura alza le mani in segno di pace, mostrando una borsa di erbe e radici.*

Qui ho pensato: ok, è un hebi, una Nure onna o qualche altra creatura serpentina. Ci sta, considerando che è appena emersa dallo stagno.

Post successivo:

*Yuki inclina la testa, i suoi occhi gialli brillano con curiosità mentre studia Jiro.*
Yuki: "Un uccello velenoso? Interessante. Io sono Yuki, una kitsune dello stagno di Tamamo. Il tuo clan è famoso per le sue capacità mediche."
*Lei si sistema i capelli scuri, alcune ciocche si trasformano in code di serpente.*

No, assolutamente no.
Le kitsune sono volpi! Un attimo prima era una donna serpente, AI!

Ora sono indecisa se correggerla o se giocare sul fatto che le kitsune sono potenti mutaforma.