[Neris]

I'll spare you the 'ends justify the means'-speech and you spare me the 'we must do what's right'-speech. You and I are not going to see eye to eye on this subject, so I suggest we stop discussing it.

Sai Fujiwara Umano

Già, non lo era. La sua presenza nell'area era giustificata. Che poi si fosse realmente presentato al convegno e per quanto era un'altra questione. Se la flotta avesse approfondito, sicuramente avrebbe trovato falle nel castello di carta che si era costruito. Ma farlo avrebbe richiesto tempo e risorse. Anche se l'ammiraglio Janeway avesse deciso di indagare a fondo, per allora il Bureau avrebbe saputo della sua situazione e sarebbe intervenuto. Per quanto fosse possibile nel suo mestiere, Sai si sentiva in una botte di ferro. L'accusa non aveva sufficienti prove per incriminarlo. Se non fosse capitato qualche assurdo imprevisto, era sicuro di poter uscire da lì con la sua copertura intatta.

Quando l'ammiraglio abbassò lo sguardo sul suo pannello personale, qualcosa nel modo in cui lo fece lo mise in allerta. Qualcosa non va, pensò, attento a mantenere la sua espressione stabile. Non ne aveva prove. Era il suo istinto che lo gridava. E Sai aveva imparato a fidarsi del suo istinto.

La sospesa della seduta fu comprensibile ma anche brusca. Sai avrebbe voluto credere che Janeway avesse deciso di fermarsi lì a causa della mancanza di prove, ma aveva una brutta sensazione. Poteva solo sperare che, se era successo realmente un imprevisto, non avesse nulla a che fare con lui. Immagino di dover tornare al mio alloggio a cinque stelle nell'area detentiva... scherzò mentre si alzava in piedi, tentando di alleggerire l'atmosfera. Se non si considerava la mancanza di privacy, le celle dell'Enterprise non erano poi così male.