[T'Dal]

It's nice to have a family.

Carol Marcus Umana

La risata di Jim riguardo a McCoy mi fece sorridere. «Sì, l'idea di Bones che fa il ballerino è davvero divertente» ammisi, immaginando per un attimo la scena. Ascoltai la sua proposta, sorrisi, apprezzando il suo entusiasmo e la sua volontà di coinvolgermi. Tuttavia, sentii un leggero disagio all'idea di stare al centro dell'attenzione. «Mi piacerebbe, davvero, ma non mi sento molto a mio agio a stare al centro dell'attenzione» aggiunsi un istante dopo, cercando di esprimere la mia gratitudine senza sembrare ingrata.

Ripensai a quando ero arrivata sulla nave, alle circostanze che mi avevano portato lì. Un tempo avrei detto che non ero affatto portata per il teatro, ma sapevo di aver mentito e "recitato" in un certo senso durante il mio arrivo. Avevo dovuto nascondere la mia vera identità, fingendo di essere qualcun altro per ottenere il mio posto sull'Enterprise. Era stata una performance necessaria, ma non qualcosa che avrei voluto ripetere in un contesto più frivolo.

«Se devo essere onesta, un tempo avrei pensato che non ero affatto portata per il teatro, ma so di aver mentito e 'recitato' durante il mio arrivo sulla nave. Fingere di essere qualcun altro per ottenere il mio posto qui è stato difficile, ma necessario.» ammisi, guardando Jim negli occhi.

Mi fermai un attimo, cercando di raccogliere i miei pensieri. «Quindi, anche se mi piacerebbe partecipare, non credo di essere pronta a mettermi di nuovo in quella posizione, anche se questa volta sarebbe per divertimento. Preferirei sostenere gli altri che partecipano.»