[Neris]

Victory is not achieved if an Empire is destroyed in order to win a war, and it is not failure if a battle is backed away from in order to preserve an Empire.

Seeth Lyrrin Rahnaz/Sef Trill/Klingon

La perplessità di Suder era ben fondata e dimostrava che aveva una conoscenza della cultura klingon maggiore di quanto le era inizialmente pensato, ma l'opzione alternativa non era esattamente l'ideale per una cultura non guerriera come quella betazoide. Seeth esitò per qualche istante, osservando in silenzio Suder congedarsi con lo scienziato. La seguì fuori dall'edificio, incamminandosi assieme a lei verso lo spazioporto mentre rifletteva sulla questione. Qual era l'opzione migliore? Parlare o non parlare? Era difficile a dirsi. In quanto klingon, sentiva che doveva farlo ma, in quanto trill, era ben consapevole che il cosiddetto Piano B sarebbe stato con ogni probabilità inutilizzabile.

Suder non sembrò cogliere la sua esitazione, forse per rispetto nei suoi confronti, forse anche lei persa nei suoi pensieri. Stava ascoltando quello che era evidentemente un congedo, aspettando la fine del discorso per indicare il suo accordo con quanto detto, quando la betazoide si bloccò di colpo, esclamando quella che forse avrebbe potuto considerare un'imprecazione. Intende l'identità del capitano che potrebbe essere imparentato con Idaris? Domandò, quasi esitante. Che si tratti davvero di un trill unito? Si ritrovò a pensare, non osandosi porre la domanda a voce. Non che fosse necessariamente necessario, considerando che Suder era una telepate. Aprì la bocca come per fare ulteriori domande, fermandosi appena in tempo. Era curiosa, ciò era innegabile, ma quella era una questione interna. Se la sorella del contrabbandiere fosse stata veramente un capitano della Flotta Stellare, non era necessariamente compito di Suder rivelare la sua identità: sarebbe stato il suo governo a prendere una decisione in proposito.

Lascio a lei le indagini a quel riguardo. Si costrinse quindi a dire. Mi tenga informata sulle indagini riguardanti al furto e non esiti a contattarmi in caso di... nuove problematiche. Esitò per un'istante per poi dare il via libera al suo lato klingon: Per quanto riguarda il piano B, ci sarebbe una seconda opzione: una risposta alla maniera klingon.

Non ho intenzione di nasconderglielo, chiedere scusa eviterebbe quasi certamente la guerra ma verrebbe visto come un'ammissione di debolezza, una codardia. I klingon raramente si aspettano che i non klingon si dimostrino onorevoli. Un pregiudizio, certo, ma che può essere usato a vostro vantaggio in quanto l'Impero non si aspetta che vi comportiate come klingon. Spiegò. Se il suo governo vuole essere visto dall'Impero come un pari, un'ammissione di colpevolezza, per quanto involontaria e inconsapevole, sarebbe da evitare. Dovreste comportarvi come se l'Impero avesse macchiato il vostro onore con quell'accusa, in quanto la droga è opera di terzi e l'incidente ha danneggiato anche la vostra rispettabilità e non solo quella klingon. Avendo ricevuto un insulto al vostro onore, avreste diritto di chiedere un duello d'onore. Un vostro campione contro il nostro, in un combattimento con ogni probabilità all'ultimo sangue.