[Neris]

On Cardassia, family is everything.

Ailam Darhe'el Cardassiano

Lo immagino, sembra una situazione complessa. Rispose Ailam. Continuava a pensare che Torak avesse fatto un'idiozia ad accettare di lavorare per i romulani, ma non gli augurava certamente la morte... o peggio, di finire prigioniero della Tal Shiar. Ma sono contento che stai bene. Aggiunse, scegliendo appositamente un'espressione di uso comune per dare l'impressione di una normalissima conversazione tra amici. Comunicazione sicura o meno, ora che sapeva che c'era di mezzo la terrificante polizia segreta romulana, Ailam non voleva correre rischi. Era sollevato di scoprire che la Tal Shiar non l'avesse ancora fatto sparire, ma dirlo apertamente avrebbe significato cercarsi grane. E sarebbe stato decisamente indelicato.

Sì, ho alcune novità. Disse poi, inviandogli un file criptato contenente tutte le informazioni ottenute dai Servizi Segreti sui due nominativi. Le informazioni su Sorren erano maggiori, ma anche più innocue. I Servizi Segreti non erano riusciti a trovare informazioni su alcuni dei suoi progetti, ma il resto dimostrava una carriera scientifica di tutto rispetto. I dati riguardanti Rhhaein erano invece più rosicati, come se qualcuno avesse cercato volutamente di nascondere qualcosa. Ci sarebbe anche riuscito, se la donna non avesse lavorato come ufficiale politico sulla IRW T'Met per alcuni anni. Ailam non aveva idea di come i Servizi Segreti avessero ottenuto quell'informazione, ma era più che sufficiente per confermare che Rhhaein era un agente della Tal Shiar. Il codice è il ridicolo nome temporaneo che abbiamo dato a quel marchingegno. Aggiunse, riferendosi alla tecnologia aliena che avevano studiato assieme durante la missione per i Servizi Segreti.