[Neris]

This can be painful or not. That's up to you. Either way, I will know what you know.

Rhhaein s'Lhoell Romulana

Rae esitò un istante, poi annuì con gravità. Seguiamo il piano di Torak, concordò, per quanto la cosa non le piacesse per niente. Non perché il piano fosse rischioso, ma perché era stato proposto dal cardassiano. Eppure, quello che contava ora era scegliere la strada migliore per risolvere la crisi: non poteva permettersi di farsi influenzare dalla xenofobia tipica del suo popolo. Il piano di Torak era l'unica opzione. Fare come proposto da Sorren sarebbe stato più sicuro, ma avrebbe richiesto tempo che non avevano. Mettete da parte le vostre divergenze, proseguì, per quanto odiasse dover pronunciare quelle parole. Dobbiamo collaborare. Dopo tutta la fatica che aveva fatto a metterli l'uno contro l'altro, lei stessa si ritrovava a spingerli verso la riappacificazione. Era snervante. Limitiamo al massimo i danni. L'obiettivo è salvargli la vita, non raggiungere assieme a lui il Vorta Vor. Il paradiso romulano poteva attendere ancora un po'. Rae era decisa a sopravvivere alla giornata.

Soppesò tra le mani l'estintore che aveva recuperato dalla parete. Era piccolo, poco più grande di un disgregatore, ma ciò non lo rendeva meno performante. Non era certa che fosse sufficiente ma, finché non fossa arrivata la navetta antincendio, avrebbero dovuto farselo bastare. Ditemi come posso aiutare. Non era entusiasta dal dover prendere ordini da un civile e un cardassiano, ma quei due erano ciò di più vicino a degli esperti antincendio che aveva al momento.