[Nuhir]

Each man hides a secret pain. It must be exposed and reckoned with. It must be dragged from the darkness and forced into the light. Share your pain. Share your pain with me, and gain strength from the sharing.

Sybok S'chn T'gai | Vulcan

Alle parole della klingon, un sorriso comparve sul mio volto. Nessun problema. Risposi, rallentando il passo in modo da permetterle di raggiungermi. Io e la logica non andiamo molto d'accordo. Avrebbe potuto sembrare strano, soprattutto se detto da un vulcaniano, ma era la pura verità. Mia madre, T'Rea, non mi aveva insegnato a sopprimere le mie emozioni ma, al contrario, ad abbracciarle. Per quanto l'ambasciatore Spock tentasse ormai da anni di inculcarmi gli insegnamenti di Surak, ai miei occhi la logica vulcaniana continuava a rimanere un'incomprensibile creatura aliena. Come antropologo la trovavo interessante ma nulla di più. Non era qualcosa in cui potessi immedesimarmi... o far mia.

Spock. Pensare a lui fece sorgere nella mia mente emozioni contrastanti. Ero grato a quel mio strano fratellastro, proveniente da un futuro ormai irraggiungibile, di avermi salvato, facendomi comprendere di non essere il messia destinato a unire tutte le religioni. Eppure, il mio rapporto con lui non poteva essere definito semplice: l'ambasciatore era per me un tutore e un maestro... ma anche un doppio troppo cresciuto di quel fratellino con cui non ero mai riuscito ad andare veramente d'accordo. Una situazione decisamente non facile da accettare.