[Neris]

Victory is not achieved if an Empire is destroyed in order to win a war, and it is not failure if a battle is backed away from in order to preserve an Empire.

Seeth Lyrrin Rahnaz/Sef Trill/Klingon

Seeth seguì con interesse lo scambio di battute tra Suder e i coltivatori, notando come la prima avesse evidentemente risposto ad una domanda non pronunciata. Un altro klingon avrebbe probabilmente considerato quel messaggio telepatico come un affronto, ma lei era stata sufficientemente influenzata da Sef per capire che per un betazoide parlare telepaticamente fosse naturale quanto respirare. Un altro punto su cui lavorare se si volesse organizzare una cena diplomatica. Considerò silenziosamente.

Mi scuso per essere stata poco chiara. Riprese parola, facendo un cenno di ringraziamento verso Suder per la spiegazione arrivata al momento giusto e per le rassicurazioni date loro. Non è mia intenzione di accusarvi di essere dei criminali né di essere coinvolti nel traffico della droga, Non era sicura che il suo governo avrebbe detto lo stesso ma ciò che lei voleva era beccare i veri colpevoli, non trovare un motivo onorevole per far scoppiare una guerra. ma scoprire come i malfattori siano venuti a conoscenza del particolare effetto che questi fiori hanno sulla psiche klingon.

Era possibile che l'inizio di tutto fosse il brevetto o un primo export della Crystilia Betazoide verso l'Impero, ma Seeth riteneva quelle opzioni poco probabili. Non aveva le competenze necessarie per comprendere pienamente le analisi genetiche presenti nel brevetto ma, se ci fosse stata al loro interno qualche indicazione sugli effetti collaterali sui klingon, i betazoidi non sarebbero rimasti così sorpresi dalle accuse dell'Impero. Per quanto riguardava l'export... Klingon e fiori sono difficilmente compatibili. Il suo era un popolo guerriero, che dava importanza a cose ben diverse dalla bellezza o fragranza dei fiori. Dubitava che un klingon potesse essere interessato ad acquistare i fiori. C'era però da considerare che l'Impero non era composto da una sola specie: i popoli sottomessi avevano imparato ad adeguarsi all'ideologia klingon, a non mostrarsi deboli, ma questo non rendeva necessariamente impossibile che qualcuno tra essi avesse ordinato dei fiori.

Difficile dire se il furto sia collegato a questa faccenda: come dice lei, potrebbe trattarsi di una ragazzata. Proseguì, pensierosa. Il furto era quantomeno sospetto ma, considerando l'assenza di sistemi di sorveglianza e il passaggio del tempo, Seeth dubitava che avrebbero potuto trovare qualche indizio sul colpevole. Sarebbe però da valutare se altre aziende agricole abbiano subito furti di entità simile nello stesso periodo. Che i criminali avessero sondato la qualità dei prodotti prima di iniziare ad acquistarli? Difficile a dirsi.

È possibile assumere un investigatore betazoide? Tornò a rivolgersi a Suder. Mi rendo conto che dei klingon che girano per i campi a far domande non siano esattamente l'ideale. Seeth era una diplomatica, non una poliziotta od un investigatrice: interrogare testimoni e catalogare prove non era esattamente il suo lavoro. Dalla diffidenza mostrata dai coltivatori, poteva scommettere che, anche se avesse deciso di giocare all'investigatore, non sarebbe risultata ben voluta. Gli effetti collaterali della Crystilia Betazoide potrebbero essere stati scoperti solo una volta importata in territorio imperiale, ma vorrei vagliare tutte le possibilità.