[T'Dal]

It's nice to have a family.

Carol Marcus Umana

Ascoltavo lo scambio tra McCoy e Jim e sorridevo, chiedendomi se io avrei mai avuto la fortuna di stringere un’amicizia di quel tipo con un altro essere umano. Il dottore e il capitano sembravano essere amici sinceri, una di quelle amicizie che sarebbe rimasta nel tempo.
Quando il dottore chiese al capitano del primo ufficiale, pensai che non ci fosse nulla di male di lasciare a Spock il comando dell’Enterprise ma la voce di Jim aveva cambiato leggermente tonalità, diventando terribilmente serio mentre diceva al dottore che avrebbe visto ciò che intendeva. Loro due erano ufficiali più esperti di me e sicuramente avevano visto molte cose più di me.
Camminavo silenziosa dietro Jim e salutai con un sorriso i tre arrivati. 
Ascoltai il discorso e annuii alle sue parole riguardo il mio compito.
«Certo capitano.» dissi e quando ci chiese se avevamo domande, riflettei per un istante.
«Solo una: cosa intende per primitiva? Età della pietra umana o era già una popolazione più evoluta?» chiesi.
Avrei lasciato fossero le mie valutazioni dirmi tutto ciò di cui avevamo bisogno, ma volevo un contesto migliore. Ascoltai pensosa le domande della dottoressa Abe.

I don't need a doctor, damn it! I am a doctor!

Leonard McCoy | Human

Guardai il capitano, che eccolo lì che andava subito sulla difensiva dicendo che lui non l’aveva toccata.
«Proprio lei, Jim. Ti ringrazio per la gentile concessione di non fare strage di tutti i cuori di questa nave, ma non credo sia il tipo adatto a me. Adesso tu mi dici che potremmo andare a cena io e Janice Potter, permettimi di dubitare su una cosa. Non saprei proprio di cosa parlarle.» dissi brontolando.
Avevo la strana impressione che Jim non mi stesse dicendo proprio tutto, quando nominai Spock era diventato molto serio.
«Certamente, ma le tue parole non promettono niente di buono.» dissi quando Jim mi disse che avrei visto io stesso.
Alzai lo sguardo sulla dottoressa Marcus, il suo volto era diventato serio ed ebbi la sensazione che la donna avesse avuto la mia stessa impressione: qualcosa non andava. Salutai con un cenno della mano i presenti. Ascoltai il suo discorso con attenzione e quando chiese se avevamo domande risposi semplicemente: «No, nessuna domanda, ma mi riserverò di fartene al nostro arrivo.»