[T'Dal]

I don't need a doctor, damn it! I am a doctor!

Leonard McCoy Umano

Mi stavo ancora dedicando ad Haruka, ma la ragazza non ha ancora ripreso conoscenza. Secondo la mia esperienza doveva essere già sveglia, ma c'era qualcosa che non andava e senza tricorder medico mi risultava difficile capire dove fosse il problema.
«Haruka non ha ripreso conoscenza. Devo portarla il prima possibile sull'Enterprise, non avendo il mio tricorder non posso fare un'analisi più approfondita.» dissi a Rekon per poi dedicarmi a Carol che si massaggiava di tanto in tanto una spalla.
Decisi di aggiungere «Non c'entra nulla, ma stavo pensando Rekon, potresti aver conosciuto mia figlia e sono curioso di conoscere questo Q. Non sembra un tipo con cui scherzare.» dissi pensoso.

It's nice to have a family.

Carol Marcus Umana

Ero scombussolata, provavo dolore alla spalla e lasciai che il dottore si occupasse degli altri prima di dedicarsi a me, mentre ascoltavo le istruzioni di Rekon. Cercavo di non farmi prendere dal panico o dall'ansia, così cercai di tenermi occupata e mentre cercavo di individuare se c'era ancora energia disponibile nella navetta, Rekon mi rivolse la parola chiamandola "biondina". Mi ritrovai a sorridere, mi stavo abituando ad essere chiamata in vari modi da Rekon, e quel soprannome mi andava bene. Annuii, mettendomi all'opera, ispezionando i pannelli e cercando di estrarre il massimo da quelle risorse limitate.
«Rekon, ho trovato un condotto EPS funzionante, procedo a collegare il generatore di gravitoni.» risposi con calma.
Mi concentrai sul compito, datomi dall'ingegnere mettendo a frutto le mie conoscenze di ingegneria e le abilità manuali, sicuramente niente a che vedere con quelle delle tellarite ma era bello avere qualcosa da fare e cercai di rimanere concentrata il più possibile perché ero determinata a far funzionare quel piano.
Nel frattempo, sentivo intorno a me gli altri membri dell'equipaggio armarsi e prepararsi per l'attacco imminente. Si rese conto che avrebbero dovuto affrontare i Romulani in un combattimento ravvicinato, senza l'aiuto delle armi a lungo raggio della navetta. Era una situazione rischiosa, ma Carol sapeva che non c'era tempo per esitare.
«Direi che ci siamo  annunciai, fissando gli occhi sul vecchio ingegnere. "Speriamo che questo elettroshock faccia il suo lavoro e di non aver fatto un disastro.» pensai, l'unica cosa di cui avevo fiducia in quel momento risiedeva nella determinazione e nella competenza dell'equipaggio. Eravamo tutti combattenti, pronti a fare tutto il necessario per proteggere l'Enterprise e recuperare il Capitano, non ci saremo arresi facilmente.