[Neris]

You brought me here because I speak Klingon. Then let me speak Klingon.

Nyota Uhura Umana

Non era semplice filtrare quanto loro serviva tra le varie comunicazioni che venivano scambiate sul pianeta. La situazione in orbita era sicuramente l'evento di maggior interesse per le due fazioni, e non pareva che nessuna delle due avesse intenzione di rivelare il proprio coinvolgimento con l'attacco ancora in corso. Mentre l'Enterprise e la Saratoga si mettevano in posizione, Nyota interruppe la sua ricerca attiva di comunicazioni sospette per comunicare agli elkariani quanto riferitole da Jim.

Aveva appena finito di parlare quando un colpo centrò i loro scudi deflettori. Chiusa la comunicazione, si affrettò a controllare quanto registrato dai sistemi della sua console. Lei poteva aver smesso di monitorare attivamente le comunicazioni, ma il computer di bordo aveva continuato a lavorare. Purtroppo, i sistemi non avevano intercettato nulla che potesse sembrare una comunicazione dal pianeta alle navette occultate. Non che potesse dirsi sorpresa dalla mancanza di risultati: era possibile che i loro attaccanti stessero come lei monitorando le comunicazioni, o che avessero considerato la manovra della Saratoga sospetta. Non era strettamente necessario che qualcuno sul pianeta li avesse avvertiti del (fittizio) trasferimento dell'ambasciatore Elieth sull'Enterprise.

3... 2... Mentre il conto di Jim si avvicinava allo zero, Nyota sentì la tensione accumularsi in lei. Quando la Saratoga avesse lasciato i loro scudi, per un breve istante sarebbero stati più vulnerabili. La Saratoga avrebbe dovuto riattivare i suoi scudi, l'Enterprise ritrarre quelli che aveva espanso per avvolgere l'altro vascello. Non credeva che gli elkariani avessero la tecnologia necessaria per approfittare di quel preciso momento, ma non poteva far a meno di rimanere in allerta.