[Neris]

I'll spare you the 'ends justify the means'-speech and you spare me the 'we must do what's right'-speech. You and I are not going to see eye to eye on this subject, so I suggest we stop discussing it.

Sai Fujiwara Umano

La sua battuta non sembrava essere stata apprezzata, ma a Sai importò ben poco. Seguì gli ufficiali della sicurezza fino all'area detentiva, cercando di mostrarsi adeguatamente preoccupato per la sua situazione ma anche confidente che tutto sarebbe andato per il meglio. Il comportamento di una persona innocente e ancora adeguatamente fiduciosa nelle capacità investigative della Flotta Stellare.

Fu solo una volta nella cella che Sai osò riflettere su cosa era appena successo. Le informazioni in suo possesso non erano sufficienti per dargli certezze, ma le teorie non gli mancavano. Era possibile che fossero spuntanti nuovi elementi contro di lui, o che i romulani avessero fatto la loro mossa. Bochra era entrato nel territorio federale per una ragione, ne era certo. La teoria migliore era che il Bureau fosse finalmente intervenuto ma, anche se fosse stato quello il caso, Sai non era convinto di poter cantar vittoria. Aveva a che fare con Janeway, dopotutto. Quella donna era testarda, e difficilmente avrebbe mollato l'osso.

I minuti passarono lenti. Sai non si preoccupò di nascondere il suo nervosismo, alternando momenti in cui stava seduto sulla branda a momenti in cui camminava avanti e indietro per la cella. Era normale che un professore nella sua situazione si sentisse nervoso. Troppa calma, al contrario, avrebbe potuto apparire sospetta. Finalmente, qualcuno entrò nell'area detentiva. Sai si avvicinò al campo di forza, notando Janeway in avvicinamento. Ammiraglio, la salutò rispettosamente. Se posso chiedere, è successo qualcosa? Ha interrotto improvvisamente la seduta.

[@Les]

Sometimes you just have to punch your way through

Kathryn Janeway Umana

Kathryn lo osservò per un istante senza rispondere, quasi come se stesse cercando di capire se lui la stava prendendo in giro. La sua domanda era perfettamente legittima, visto come aveva interrotto la seduta. Il suo sguardo, teso ma non troppo, sembrava sincero... o studiato con cura. Stabilire con certezza di quale delle due casistiche si trattava, era al di sopra delle sue capacità: l'unica cosa su cui poteva contare era il proprio istinto e, in quel momento, le gridava a gran voce di non abbassare la guardia.

Mi è stato chiesto di interrompere il procedimento e consegnarla nelle mani dell'Intelligence disse, soppesando accuratemente le proprie parole Ora... converrà con me che è una richiesta curiosa nei confronti di un professore dell'Accademia. continuò con piglio deciso, consapevole che Sai non le stava raccontando tutta la verità e riluttante a scoprire del tutto le proprie carte, dichiarando cosa aveva intenzione di fare al riguardo.

[Neris]

I'll spare you the 'ends justify the means'-speech and you spare me the 'we must do what's right'-speech. You and I are not going to see eye to eye on this subject, so I suggest we stop discussing it.

Sai Fujiwara Umano

L'Intelligence di Flotta era intervenuta. Quella era sia una buona che una cattiva notizia. Da una parte, ora era certo che la Corte Marziale sarebbe stata annullata e la vicenda insabbiata. Il Bureau - o Sezione 31, come era meglio conosciuto - era una sezione dell'Intelligence, dopotutto. Dall'altra parte, l'Intelligence era intervenuta troppo apertamente. Il risultato era paragonabile a lui che rivelava la sua identità come agente operativo, cosa che aveva scelto di non fare per mantenere la copertura. Era anomalo che il Bureau agisse in quel modo, quindi probabilmente stava avendo a che fare col lato legale dell'Intelligence. Problematico, ma ancora gestibile.

L'Intelligence? Rispose, mostrandosi perplesso. Perché dovrebbero...? Hanno chiesto anche di Bochra? Domandò, mostrando confusione e preoccupazione mentre cercava di carpire informazioni da Janeway. Poteva solo sperare che l'Intelligence fosse stata abbastanza accorta da chiedere il trasferimento di entrambi, facendolo passare per una presa di controllo delle indagini, altrimenti la sua copertura era bella che andata. Almeno di fronte all'ammiraglio Janeway.

[@Les]

Sometimes you just have to punch your way through

Kathryn Janeway Umana

Kathryn non rispose alla domanda diretta, limitandosi ad osservare Sai con lo sguardo severo che riservava a ciò che non la convinceva: Non ha chiesto perché l’Intelligence sia intervenuta, né cosa abbiano scoperto su questo caso... un civile nella sua posizione dovrebbe essere sollevato: un’agenzia federale prende in carico la questione, la corte marziale a suo carico viene sospesa… invece no. Lei è preoccupato che non abbiano incluso un ufficiale romulano nel trasferimento... ragionò, senza realmente aspettarsi una risposta.

Bochra non è solo un accusatore. È… coinvolto in questa storia tanto quanto lei. intuì, ragionando rapidamente su cosa potesse significare, ma la verità era che si trovava ben lontana dall'avere un quadro chiaro della questione e molto vicina ad avere un brutto mal di testa. Per un istante sentì la profonda mancanza di una tazza di caffé fumante, poi si costrinse a riportare i propri pensieri sull'uomo di fronte a sé: E' un agente, vero? chiese con una nota di disappunto Se la consegno nelle mani dell'Intelligence non verrà fatta chiarezza, ma sparirà qualunque traccia di quello che abbiamo visto continuò, cercando quella risposta che già conosceva nello sguardo di lui.