[Master]

La situazione nel piano interrato era catastrofica, come sia il tenente Williams che la squadra del tenente Smith avevano già potuto notare. La distruzione era ovunque e molti erano gli agenti della Sezione 31 morti o agonizzanti: non erano molti quelli che avevano qualche possibilità di salvarsi. Il guardiamarina Roth era appena morto quando gli agenti della Sezione 31 presenti in zona ricevettero una chiamata collettiva dal comandante Farina: "Sono il comandante Farina. L'ammiraglio Sheppard ha bisogno di alcuni agenti per analizzare la situazione. C'è qualcuno disponibile?"

Nel frattempo, l'ammiraglio Sheppard era appena giunto al suo ufficio 'secondario', quello situato nei piani superiori del quartier generale, quando il comandante Afolayan, un agente della Sezione 31 'infiltrato' nel centro di comunicazione del quartier generale, entrò nel suo ufficio. "Ammiraglio Sheppard, scusi se la disturbo in un momento simile, ma credo che debba vedere questo." Disse porgendogli un padd. "Ci è già giunta una rivendicazione: l'organizzazione il Loto Bianco ha rivendicato l'attentato."