[Neris]

Let's make a deal: I'll spare you the 'ends justify the means'-speech and you spare me the 'we must do what's right'-speech. You and I are not going to see eye to eye on this subject, so I suggest we stop discussing it.

Sai Fujiwara | Human

Quando finalmente il trasporto era attraccato alla stazione, Sai si era costretto a trattenere un sospiro di sollievo. Per quanto durante il viaggio nessuno lo avesse veramente disturbato, non gli era per niente piaciuto tutto quell'interesse che i suoi compagni avevano dimostrato verso di lui. Probabilmente, se non avesse finto di essere assorto nella sua lettura, qualcuno non avrebbe resistito a fargli più di una domanda. Domande di cui, per di più, nemmeno lui aveva risposta. Che ci faceva un civile su di un trasporto militare? Come agente della Sezione 31, il giovane uomo era abituato a far il possibile per passar inosservato, a meno che la situazione richiedesse un suo immediato intervento... come era successo, ormai sei anni prima, sulla Hari Seldon. Di conseguenza, non riusciva a capire perché i suoi superiori avessero deciso di metterlo così in evidenza, per quanto i suoi compagni di viaggio probabilmente lo avrebbero ricordato soltanto come lo strano civile che aveva sfruttato i suoi contatti per salire su di un mezzo militare. Nulla che mettesse a rischio la sua copertura, dunque.

Ritirato il PADD, aspettò che i suoi compagni di viaggio scendessero prima di farlo anche lui. Mettere piede su DS9, però, non gli portò alcun sollievo. Non si trovava lì per divertirsi, dopotutto, ma per lavorare. E aveva la brutta sensazione che la sua missione avesse un qualche legame con la Voyager. Dannazione! Pensò, mentre un bajoriano in divisa li fermava per quello che sembrava essere un controllo di routine. Perché Controllo non ha inviato qualcun'altro? Dubito che non abbiamo agenti nella flotta! Come diamine fa un civile a... Ma i suoi pensieri furono bruscamente interrotti dalle azioni del bajoriano. Perché sembrava star controllando e ricontrollando qualcosa?

C'è qualche problema, signore? Domandò dunque, sfruttando la sua identità di civile per disturbare senza farsi scrupoli il povero bajoriano. Se non fosse stato già in pre-allerta a causa della sua strana missione, probabilmente l'anomalo comportamento dell'uomo gli sarebbe sfuggito. Non voglio farle fretta, ma avrei un appuntamento... Aggiunse, in modo da giustificare il suo intervento. Probabilmente, quella sua azione avrebbe aumentato a dismisura l'antipatia dei presenti nei suoi confronti, ma non gli importava più di tanto. Quello che voleva era capire perché Controllo l'avesse mandato di tutta fretta su quella stazione. E se il motivo avesse qualche legame con la Voyager... o con quel dannato trasporto da lui preso.