[Neris]

Victory is not achieved if an Empire is destroyed in order to win a war, and it is not failure if a battle is backed away from in order to preserve an Empire.

Seeth Rahnaz Mezza Klingon

Seeth si segnò di contattare il piccolo Laboratorio di Antropologia della nave quando Suder si dimostrò interessata ad incontrare un esperto della cultura e della società klingon. Ascoltò con interesse la successiva spiegazione sulla società betazoide, prendendo di tanto in tanto qualche appunto. Quella era una dimostrazione di quanto non sapeva dei betazoidi e di quanto un collega antropologo sarebbe stato fondamentale in quella trattativa. Era anche la dimostrazione di come, nonostante la loro società si basasse su principi a dir poco opposti, delle similitudini rimanevano. L'antichità del lignaggio ha un grande valore anche tra noi klingon. Le ventiquattro più potenti Grandi Case possono essere considerate la nostra nobiltà. Spiegò infatti, prima che l'attenzione di Suder si spostasse sul terminale del computer e sulla sua pessima (ma comunque benvoluta) traduzione in Federale Standard. Non disse altro, lasciando che la betazoide si concentrasse sulla chiamata verso Betazed.

Ascoltò senza intervenire la conversazione tra le due betazoidi, non potendo evitare di percepire un senso di familiarità quando venne nominata la USS Saratoga. Un veloce controllo e sì, quella nave si trovava nella lista fornitole dall'Intelligence. Ciò significava che alla lista dei possibili sospettati si era appena aggiunto un ufficiale senior della flotta federale. Decisamente non una buona notizia.

Un caso di esaurimento nervoso non è sospetto in quel campo ma, considerando che abbiamo poche piste, preferirei non escludere questa a priori, per quanto possa apparire improbabile. Rispose, una volta che la chiamata si fu conclusa. La pista che l'aveva portata a Darona si era rivelata un parziale buco nell'acqua, in quanto i betazoidi erano stati coinvolti a loro insaputa in quella faccenda. La pista che portava alla Stazione Orion era flebile ma aveva comunque intenzione di seguirla, se mai fosse arrivato il permesso per attraccare ed interrogare lo scienziato in questione. La pista che portava alla Saratoga non solo era altrettanto flebile ma era anche decisamente più problematica. Difficile dire se avrebbe portato a qualcosa ma non c'era altra scelta che provare.

Se volessimo iniziare un'indagine sul comandante Erulen, non potremo esimerci dal contattare il vostro Comando della Flotta e chiedere le dovute autorizzazioni. L'idea non le andava esattamente a genio in quanto contattare il Comando avrebbe significato coinvolgere le due flotte, ma c'era un limite a quanto potevano fare in via informale. Certamente un primo, più informale, contatto col capitano della Saratoga potrebbe aiutarci a comprendere se proseguire in questa direzione o meno. Che Erulen centrasse o meno, se avessero coinvolto immediatamente il Comando difficilmente sarebbero riuscite a parlare con lui o col suo ufficiale comandante. Lascio la scelta a lei, considerando che si tratta di una sua conoscente. Disse infine, pronta ad offrire nuovamente l'utilizzo del sistema di comunicazione della Kal'Ruq se, come sperava, la betazoide avesse deciso di provare a contattare informalmente la Saratoga.