[@Les]

Korinna Suder

Betazoid

Korinna lasciò che la Klingon affrontasse le proprie turbolente emozioni, lasciandole tutto il tempo di cui aveva bisogno per razionalizzare la situazione e calmarsi. Non la seguì nemmeno con lo sguardo quando si alzò per ronzare nervosamente avanti e indietro per la stanza, ma non le sfuggì quel mezzo pensiero che aveva deciso di non condividere. Mi permetta di sottolineare una cosa... disse con voce calma ma ferma, mentre tornava ad alzare lo sguardo sull'altra donna. Non sto cercando una scappatoia per salvarlo. Kaas ha ucciso un mio connazionale e nessuno ha idea di quali sofferenze abbia dovuto patire il vero Erulen essendosi trovato suo malgrado in questa situazione. Ha disonorato migliaia dei suoi connazionali... e sicuramente i nostri sistemi giudiziari sono diversi: per i Klingon vige la pena di morte, per noi non è accettabile... ma un omicidio, la diffusione di sostanze illecite, aggravata dalle intenzioni di scatenare una guerra, non sono qualcosa che la Federazione è disposta a ignorare. insistette la betazoide.

Può considerare le nostre pene troppo leggere per la sua cultura, ma le norme civili che le regolano non sono diverse. precisò. Quello che sto dicendo è che ho parlato con l'uomo che tenete in custodia, ho percepito i suoi pensieri e le sue emozioni... e non è la stessa persona che ha commesso i crimini di cui stiamo parlando. aggiunse paziente. Forse quell'uomo mi ha ingannata, forse le premesse in base a cui lo stiamo condannando sono sbagliate. Onestamente non lo so, ma qualunque decisione verrà presa, ritengo dovrebbe essere condivisa, non un gioco di retorica, perché questi sono i valori fondanti della mia cultura: Betazed non accetterebbe alcun accordo ottenuto diversamente.