[Neris]

Causing people to suffer because you hate them... is terrible. But causing people to suffer because you have forgotten how to care... that's really hard to understand.

Dakona Raal Rigeliano

Lo faccio con piacere. Rispose, sincero, mentre rifletteva sulle parole di T'Dal. A quanto sembrava, non c'erano veri motivi per considerare la colonia non sicura. La loro sarebbe stata più che altro un controllo di routine, durante il quale avrebbero cercato di analizzare e magari risolvere i loro problemi. Tra l'altro, sembra davvero il posto adatto per una pausa relax. Aggiunse. Non aveva intenzione di sottovalutare gli eventuali pericoli del luogo ma, dalle informazioni che avevano, non sembravano essercene. Avrebbe fatto in modo di assicurarsene prima di dare il suo via libera per la discesa dell'equipaggio, ma non era veramente preoccupato.

Quanto tempo abbiamo per la verifica della colonia, le eventuali riparazioni e la pausa relax? Domandò, considerando che non sarebbe stato possibile far scendere tutti allo stesso tempo. Bisognava considerare l'elevato numero dei membri dell'equipaggio, la necessità di mantenere la Saratoga operativa e la capacità di ospitare della colonia. Con ogni probabilità ci sarebbero voluti giorni prima che tutti avrebbero potuto usufruire delle loro più che meritate ore all'aria aperta. Sempre che gli abitanti si fossero rivelati disponibili ad ospitarli. C'è stato anche richiesto un controllo medico dei coloni o, su quel punto, sono a posto? T'Dal aveva accennato alla possibilità di condurre studi medici su flora e fauna ma, in primis, il suo dovere era occuparsi della salute degli umanoidi.